Tren Ljubljana-Budapest (¡¡¡¡PASSPORT CONTROL!!!!)

(aventura en el tren: TEXTUALMENTE del diario de viaje)

(3 am) Estoy en Croacia escribiendo en el cuaderno dentro del tren nocturno. Ahora intentaré dormir, metida en mi saco con la cabeza en un asiento y los pies sobre el de enfrente. Hace mucho calor, la calefacción está muy alta. Son las 3 am. Llegaremos a las 12 am a Budapest. Simón está durmiendo a mi derecha con el antifaz de vieja y Patri a mi izquierda con serias dificultades para acomodar su espalda(No encontró cama). Buenas noches. Mañana por la noche escribiré sobre Budapest desde Bratislava. Igual vamos a las termas como dijo Maika…

(3:40 am) Han parado el tren en medio de la nada y han subido miles de policías eslavos de nosesabedónde gritando en arameo y pidiendo el pasaporte a chillidos a todo el mundo, amén de despertarnos. Borde como él sólo , el que nos lo pide a nosotros nos increpa de malas maneras, me arranca el pasaporte y mira mi cara y mi foto durante media hora con expresión de mala leche del este, pensando alguna forma de acusarme de falsificación y homicidio, probablemente. Luego salen en estampida al siguiente vagón. Ha pasado un cuarto de hora y seguimos parados. Se me acaba de ocurrir que estemos en la frontera con Croacia. Buenas noches 2

(5 am) Siguen los policías pesados. Estamos que no dormimos y cada 2 minutos nos piden el pasaporte o el billete. Nos MORIMOS de calor. Voy a optar por la solución desesperada. Enrollarme en el saco como un gusano de seda en su capullo y al suelo, que está fresco y puedo tumbarme.

(11 am). Acabo de despertarme. Bueno, en realidad me acaban de despertar Simón y Patri, porque les estaba avergonzando. El tren ha amanecido lleno de gente normal, repentinamente. Parece ser que se subieron en las últimas paradas, gente normal que hace un viaje regional húngaro; ya no da el aspecto de tren tercermundista que tenía por la noche.  Me yergo. Estaba tumbada en el suelo debajo de los asientos(De frente uno del otro, con los pies-descalzos- debajo de uno y la cabeza debajo de otro). En los ojos tenía una venda negra como cual secuestrada por una mafia rusa, para evitar la luz. Es una lástima que no haya fotos, porque Parti y Simón estaban dormidos y sólo pude sacarle yo una a Patri (ABAJO, documento único xd).

Comprendo la vergüenza. Recuerdo que a las 5 am según parece fui adoptando esta posición. Patri al principio se reía de mi, pero acaba bajándose al suelo también, aunque diciendo “Temo que pase uno de los policías de mala leche y me pise la cabeza”. Al cabo de un rato el que pasa es el revisor, que se limita a reírse de nosotras y hace el signo de “ok”. Lo que dicen los revisores eslovenos va a misa, así que ahí nos quedamos. Tratamos de dormir, pero una y otra vez nos interrumpen. Al final opto personalmente por medidas desesperadas: había metido media pastilla de somnífero en la riñonera por si esta noche había problemas para dormir. Qué bien hice. Me drogo y empiezo a caer zombi. A partir de ahí, duermo más o menos, despertada cada poco tiempo al grito de “passport control!!!”o “bigliete, bigliete!”, cuestión que soluciono manteniendo continuamente los susodichos en una mano y levantándola por encima del asiento bajo el que está mi cabeza cada vez que revisan. Dice Patri ahora que todo revisor que pasaba se descojonaba con la estampa. Queda una hora para Budapest. Hemos dado una estúpida y tremenda vuelta por Croacia y Serbia.  +++++Vídeo grabado más adelante (En el tren Viena-Praga) basado en los sucesos de aquella noche: http://www.youtube.com/watch?v=4AFpGp904Qo

Advertisement